ETC Blog

Por Silvia Ribeiro Como si fuera un hecho banal, el gobierno mexicano aceptó tres solicitudes de la trasnacional Monsanto para plantar 30 mil hectáreas de maíz transgénico en Sinaloa, en lo que llama fase piloto. Es grave, tanto por la amplitud del área, como porque pone de manifiesto que lo que el gobierno llama etapa [...]

Read the rest of this entry

Por Silvia Ribeiro La agricultura y el sistema alimentario industrial son el principal causante del calentamiento global y la crisis climática. En contraste, las agriculturas campesinas e indígenas, biodiversas y descentralizadas, son el factor más importante para enfrentar esta crisis y salir de ella, además del hecho fundamental de ser las que alimentan a la [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro El pasado 20 de mayo, el controvertido científico Craig Venter anunció que el Instituto Venter y su empresa Synthetic Genomics Inc, habían construido en laboratorio el primer genoma completo totalmente artificial, con capacidad de auto-replicación. Insertaron este genoma artificial en una bacteria a la que habían previamente despojado de su material genético y [...]

Read the rest of this entry

Last week the World Peoples Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth drew to a raucous conclusion in the Cochabamba football stadium as more than 35,000 people from 140+ countries cheered the adoption of their own strategic plan to address climate change around the world. Bolivia’s Cochabamba gathering was neither Social Forum [...]

Read the rest of this entry

Por Silvia Ribeiro Del primero al 4 de marzo 2010 se realizará en Guadalajara, México, una conferencia “técnica” internacional de la FAO (Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) sobre cómo se podría manipular y/o hacer transgénico casi todo lo que esté vivo: desde los cultivos y microorganismos hasta los bosques, peces [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro* La reunión de Naciones Unidas sobre cambio climático que se realizó en Copenhague en diciembre 2009 fue, como anunciaron titulares de todo el mundo, un fracaso. Pero también un parteaguas en muchos sentidos. Me parece útil acercarnos más al contenido de ambas cosas. Por un lado, como mencioné en artículos anteriores, se les [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro * Durante las negociaciones de Naciones Unidas sobre cambio climático en Copenhague, Dinamarca, en diciembre pasado, la delegación de Bolivia comparó lo que allí sucedía con la película Matrix. Agregó que los únicos que tomaban la pastilla roja (que en la película permite ver la realidad como es) eran los que marchaban protestando [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro* Copenhague, 18 de diciembre -Mientras escribo esta nota, no se sabe si habrá un nuevo acuerdo global sobre el cambio climático en la conferencia de Naciones Unidas que se realiza del 7 al 18 de diciembre. Pero en todos los escenarios de las negociaciones en curso, falla lo principal: ninguno va a modificar [...]

Read the rest of this entry

Today was “Reclaim Power” day, a collaborative adventure with activists from Climate Justice Now and Climate Justice Action that had been many months (years?) in the making.   There were demonstrators from the outside — the thousands of activists who have no accreditation to get into the Bella Centre where the talks are being held, [...]

Read the rest of this entry

I am still in the Bella Centre, still tracking technology negotiations.  That means I have a magical “secondary pass” unlike thousands of other NGOs who cannot get into the building today. Technology is supposed to be the “easy issue”, on which there will possibly be an agreement, evoked by both the Danish Presidency and the [...]

Read the rest of this entry