ETC Blog

Por Silvia Ribeiro
Del primero al 4 de marzo 2010 se realizará en Guadalajara, México, una conferencia “técnica” internacional de la FAO (Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) sobre cómo se podría manipular y/o hacer transgénico casi todo lo que esté vivo: desde los cultivos y microorganismos hasta los bosques, peces y [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro*

La reunión de Naciones Unidas sobre cambio climático que se realizó en Copenhague en diciembre 2009 fue, como anunciaron titulares de todo el mundo, un fracaso. Pero también un parteaguas en muchos sentidos. Me parece útil acercarnos más al contenido de ambas cosas.
Por un lado, como mencioné en artículos anteriores, se les acabó la [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro *

Durante las negociaciones de Naciones Unidas sobre cambio climático en Copenhague, Dinamarca, en diciembre pasado, la delegación de Bolivia comparó lo que allí sucedía con la película Matrix. Agregó que los únicos que tomaban la pastilla roja (que en la película permite ver la realidad como es) eran los que marchaban protestando [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro*
Copenhague, 18 de diciembre -Mientras escribo esta nota, no se sabe si habrá un nuevo acuerdo global sobre el cambio climático en la conferencia de Naciones Unidas que se realiza del 7 al 18 de diciembre. Pero en todos los escenarios de las negociaciones en curso, falla lo principal: ninguno va a modificar [...]

Read the rest of this entry

Today was “Reclaim Power” day, a collaborative adventure with activists from Climate Justice Now and Climate Justice Action that had been many months (years?) in the making.   There were demonstrators from the outside — the thousands of activists who have no accreditation to get into the Bella Centre where the talks are being held, [...]

Read the rest of this entry

I am still in the Bella Centre, still tracking technology negotiations.  That means I have a magical “secondary pass” unlike thousands of other NGOs who cannot get into the building today. Technology is supposed to be the “easy issue”, on which there will possibly be an agreement, evoked by both the Danish Presidency and the [...]

Read the rest of this entry

So much has happened in the past three days it is has been impossible to blog.  We have been trying to lobby for precaution and assessment on technology, trying to talk to the press about our issues, attending side events, organizing our own workshops, meeting old and new friends and allies and basically working from [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro*
En las próximas semanas se reunirá en Copenhague, Dinamarca, la Convención sobre Cambio Climático de Naciones Unidas. El ambiente está caliente, tanto entre los bloques de negociadores oficiales, como en las organizaciones y movimientos, que por primera vez acudirán en decenas de miles al lugar de reunión. No es para menos, el cambio climático [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro*
En Chichicuautla, muy cerca de las porquerías de Granjas Carroll –incubadores de la influenza porcina–, la gente resiste. Resisten la contaminación brutal de tierras, aguas, aire y las enfermedades que les provoca esta carnívora trasnacional, propiedad de Smithfield, la empresa porcícola más grande del globo. Resisten también la represión que contra ellos ejercen los [...]

Read the rest of this entry

Silvia Ribeiro*
Contra viento y marea, en medio de innumerables críticas e irregularidades, el gobierno aprobó hasta el 27 de octubre, 22 siembras “experimentales” de maíz transgénico a favor de las trasnacionales Monsanto, Dow Agrosciences y Pioneer Hi Bred (esta última, propiedad de DuPont).
Estas tres empresas acaparan cerca de 40 por ciento del mercado global de [...]

Read the rest of this entry