August 7th, 2007

Agro-combustibles versus soberanía alimentaria

Silvia Ribeiro*

Malí, que alojó en febrero 2007 el Foro Mundial de Soberanía Alimentaria “Nyéléni”, es uno de los diez países más pobres del mundo, si se mide en dinero. Sin embargo el país tiene recursos como oro y algodón —del cual es uno de los principales productores del continente—, pero la herencia colonial y las imposiciones de la Organización Mundial de Comercio, el FMI y el Banco Mundial han sumido a su población en la miseria. Aún así, Malí sigue siendo un país rico. No por esos recursos, muy vulnerables a cambios tecnológicos y de mercado, sino por otros tesoros: el ochenta por ciento de la población sigue ejerciendo cotidianamente la compleja sabiduría de cuidar y producir, en formas diversas y locales, sus alimentos y medicinas y los de sus animales, la fibra de sus vestidos y tejidos y los materiales para sus viviendas, pese a climas de intenso calor y sequía y a las múltiples capas de dominación externa.

Por esa riqueza y contrastes, Malí fue un escenario adecuado para que más de 500 delegados de 118 países y de diversos movimientos sociales –campesinos, trabajadores sin tierra, migrantes, mujeres, pastores, pescadores artesanales, consumidores, ecologistas, indígenas— se encontraran para avanzar análisis y estrategias comunes hacia la soberanía alimentaria, concebida como el derecho y la capacidad de los pueblos, desde sus bases, a producir sustentablemente y en forma diversa y adecuada a sus culturas, alimentos de calidad, suficientes y accesibles para todos.

Pese a las dificultades para llegar a Malí, a la debilidad o falta de presencia real de algunos movimientos importantes en el tema —como los indígenas— y la contradicción de hacer una reunión global para discutir un tema que necesariamente nace y se realiza en la diversidad local; el encuentro fue un hito importante, sobre todo como germen de la colaboración entre movimientos, tanto para la construcción como para la resistencia.

Entre los movimientos allí presentes existen los conocimientos, experiencias y en varios casos, colaboraciones de redes locales y/o que se enlazan a nivel internacional, en temas como la resistencia contra los tratados de libre comercio, los transgénicos, la privatización de conocimientos, semillas, tierras y agua, la devastación de suelos zonas pesqueras y de pastoreo tradicional, la migración forzada y criminalizada, la imposición de normas legales para impedir que los pequeños productores puedan llegar a los mercados y otras. Nyéléni fue una oportunidad para rehacer mapas, reafirmar y fortalecer acciones comunes y construir nuevas.

Entre éstas últimas, surgió con fuerza la denuncia de las amenazas que representan los agro-combustibles, mal llamados “biocombustibles”. Delegados de las Américas, de Asia y de África, aportaron sus conocimientos para armar el rompecabezas de esta nueva trampa, así como la construcción de un amplio frente de resistencia a ella.

Al contrario de lo que afirman sus promotores, como Estados Unidos y la Unión Europea, que serían una respuesta ambientalmente amigable frente al cambio climático producido por los combustibles derivados del petróleo, esta nueva ola de monocultivos industriales no mitigarán ninguno de los problemas existentes y creará nuevos.

Aunque la cantidad de biodiesel o etanol que se puede obtener, varía con el tipo de cultivo, se necesitan enormes extensiones de tierra cultivable para producirlos. Con la cantidad de cereales que se necesitan para llenar el tanque de una camioneta se puede alimentar una persona un año entero. Además, la mayor parte de la energía producida, se consume en el cultivo y el procesado –en petróleo, agrotóxicos, riego, maquinaria, transporte, refinamiento. Según las condiciones y el cultivo, puede incluso dar saldo negativo. Si se incluyen en la ecuación la destrucción de ecosistemas como bosques y sabanas, o el hecho de que las refinerías de etanol y las plantas de procesamiento de celulosa son una fuente de contaminación del ambiente y la salud de los habitantes cercanos, el saldo definitivamente es negativo. Irónicamente, las industrias argumentan que los cultivos normales no rinden lo suficiente, e intentan justificar cultivos y árboles transgénicos –para producir etanol a partir de celulosa—, que agregarían otra gama de amenazas.

Las industrias y gobiernos del Norte necesitan que la producción sea en los países del Sur, en parte porque no disponen de tierra o no quieren usarla para esto, y porque asumen que en esos países los problemas ambientales son obviados por gobiernos ávidos de “inversión” extranjera y de promover la agricultura intensiva de exportación, en desmedro de sistemas locales integrales que constituyan su propia soberanía alimentaria. Las instituciones financieras internacionales (Banco Mundial, Banco Interamericano) ya anuncian que “apoyarán” esta conversión, metiendo en la trampa a pequeños y medianos productores y aumentando las deudas externas de los países.

Claramente hay un proyecto geopolítico de Estados Unidos para disminuir su dependencia de las naciones petroleras, pero además, un interés propio de las empresas que están detrás de esta nueva devastación agrícola: para las industrias que controlan los agrocombustibles (grandes distribuidores de cereales como Cargill, ADM y Bunge, productores de semillas transgénicas como Syngenta, DuPont, Monsanto, Bayer,Dow y las automotoras, todo son ganancias: reciben subsidios directos o indirectos, leyes a su favor y una significativa extensión de las tierras y agricultores dedicados a producir las materias primas que necesitan, al precio que definen, y cada vez más controlarán al aumentar la competencia entre países.

Los agro-combustibles constituyen así un proyecto de recolonización imperial, en un nuevo asalto de las industrias transnacionales a las economías campesinas y a la soberanía alimentaria.

*investigadora del Grupo ETC
Publicado en La Jornada, México, 6 marzo de 2007

August 7th, 2007

La locura de los agrocombustibles

Silvia Ribeiro*
Cada vez más queda más claro que los agrocombustibles no solamente no son una panacea ambiental para enfrentar el cambio climático, sino por el contrario, lo van a empeorar. Al mismo tiempo van sentando las bases para nuevas crisis alimentarias y de escasez de agua, junto a la expulsión de campesinos e indígenas de [...]

Read the rest of this entry

July 13th, 2007

No Substance to SBSTTA’s Recommendations as Debate on Agrofuels and Geoengineering Fizzles

ETC Group attended the 12th meeting of the scientific advisory body (SBSTTA) to the Convention on Biological Diversity (CBD), which met in Paris 2-6 July 2006. Expectations were high that SBSTTA would tackle new and emerging issues on its agenda: agrofuels (a.k.a. biofuels) and climate change. Despite the urgency of these matters, some governments managed [...]

Read the rest of this entry

June 27th, 2007

Iron flakes - more on Planktos Inc. and ocean iron fertilization - (En español abajo)

You’d think that after some of the world’s most eminent marine biologists attacked it; the IPCC report dumped on it; and the IMO’s scientific group to the London Convention last week passed the equivalent of an emergency motion advising it not to proceed - that Planktos Inc. would go to ground or hoist a white [...]

Read the rest of this entry

June 27th, 2007

Meanwhile back in Corporate Synbioville…

The BP-Berkeley deal, the new joint Bio Energy institute, and also the recent job hop by John Menlo of BP fuels to Amyris Biotech - are all extra strings tying the interests of the Syn Bio community as a wholeever closer to the interests of big business. It should be noted that in each of thse cases CEO Keasling plays a central role. The same man who claims to be developing Synthetic Biology to serve the worlds poor (via synthetic artemisinin) seems to be rather busy these days serving the fabulously rich.

Read the rest of this entry

June 26th, 2007

Parting with parts

“I think this is going to become the foundational technology of the 21st century” - that was the triumphant message with which Tom Knight of MIT brought Synthetic Biology 3.0 to an end today. An engineering generalist who moved from artificial intelligence to artificial life, it was Knight who, along with Drew Endy, developed [...]

Read the rest of this entry

June 25th, 2007

The Cool and the Concerned…

‘The cool’ and ‘the concerned’ – that was how Zurich-based ethicist Nicola Biller Andorno today aptly characterised the two tribes attending Synthetic Biology 3.0…The cool, in her lexicon, are the synthusiasts, those who regard making synthetic life forms as…like…hey dude, that’s like, so cool. The concerned, roughly speaking, is made up of people like [...]

Read the rest of this entry

June 24th, 2007

Geeks start the week…

Sunday afternoon and Synthetic Biology 3.0 gets underway in high spirits amidst the glass and concrete of the ETH Campus. Host Sven Panke kicked off the conference promising that SynBio3.0 would have something for everyone — the enthusiasts (clearly the majority), the curious and the skeptics (we guess that’s us).
This was clearly the day [...]

Read the rest of this entry

June 24th, 2007

Lablife 3.0 - Blogging the Synthusiasts

Some of us from ETC are in Zurich for the next few days observing what happens when you cram several hundred synthetic biologists and industrialists into a conference room — the evolution of a new industrial species? These ‘Synthusiasts’ are now into their third annual international congress, Synthetic Biology 3.0, each conference named like a [...]

Read the rest of this entry

June 17th, 2007

Terminator: The Sequel — A New and More Dangerous Generation of Suicide Seeds Unveiled

When patents on Terminator seeds first came to light nine years ago, even the most jaded among us were stunned by the audacious corporate greed manifested by this novel (and complex) gene engineering technique. Terminator refers to crops that are genetically modified to render sterile seeds at harvest the equivalent of a biological patent [...]

Read the rest of this entry